Новости

Yokogawa Electric Corporation объявляет, что она выиграла контракты на поставку измерительного оборудования и систем управления для проекта разработки месторождения нефти и природного газа Сахалин II в Сахалинской области на Дальнем Востоке. Эти контракты следуют за более ранними контрактами по проекту на обеспечение контрольно-измерительным оборудованием и системами управления. Согласно последним контрактам, которые предоставлены компаниями «Sakhalin Energy» и «Sumitomo Corporation», Yokogawa Electric Corporation осуществит поставку систем контроля, мониторинга и безопасности, пакетов PRM /PAM и других систем для двух оффшорных платформ, наземного оборудования и трубопроводов. [div] [div]Сахалин II - очень крупный проект по разработке месторождения, с общим бюджетом US$10 млрд. Проект осуществляется компанией Sakhalin Energy Investment Company Ltd., акционерами которого являются - Royal Dutch/Shell Group, Mitsui & Co., Ltd., and Mitsubishi Corporation. Что обеспечит круглогодичную добычу нефти и природного газа на Северном Сахалине и его транспортировку по трубопроводам к Южному Сахалину. Оттуда сырая нефть будет транспортирована танкерами сервисным компаниям. А газ в свою очередь будет сжижаться на заводе сжиженных природных газов, который будет одним из самых крупных в мире,- он оснащен двумя линиями по сжижению, имеющими суммарную ежегодную производительность 9.6 миллионов тонн. Впервые на заводе сжижению газа будет установлена на полную мощность первая в своем роде технологическая платформа Fieldbus. По плану она должна начать работу в 2007г. [div] [div] [div] [div]Вилл де Грут, управляющий директор европейского отделения Yokogawa System Center, говорит: "Мы использовали в оптимальном соотношении различные интегрированные технологические платформы типа Fieldbus для Сахалинского проекта - распределенную систему управления CENTUM CS3000, систему ПАЗ ProSafe PLC, пакет Fast/Tools SCADA, систему управления на базе сети STARDOM. Все это стало возможным благодаря нашей способности выполнить проект с производственной базой находящейся в Японии, Сингапуре, Нидерландах и Малайзии, которые снова демонстрирует способность Yokogawa Electric справиться с главными проектами по автоматизации. Благодаря участию в проекте Сахалин II, Yokogawa Electric предпримет шаги чтобы организовать местную базу поддержки на острове Сахалин для обучения, ввода в действие, и работы по обслуживанию, используя и российские ресурсы. Это станет существенным вкладом как для бизнеса, так и для общества". [div] [div] [div] [div]По мнению Yokogawa Electric главной причиной победы в тендере по проекту Сахалин II на поставку контрольно-измерительного оборудования и систем управления является превосходная репутация, которую завоевала технологическая платформа Fieldbus за годы работы. Yokogawa Electric заработала доверие своих заказчиков благодаря доказанным достижениям платформы Fieldbus на крупных заводах, и возможностям по проектному применению.